Organizator 4 edycji Lubliner Festival, Fundacja Ner Tamid – Wieczne Światło, zaprasza do Lublina gdzie od 6 do 13 sierpnia odbywa się Festiwal Kultury Żydowskie. 4 LUBLINER FESTIVAL
4 LUBLINER FESTIVAL – o festiwalu
Lubliner Festival – Festiwal Kultury Żydowskiej od początku swego istnienia, wykorzystując kulturalno-społeczną przestrzeń Lublina, stara się odświeżać pamięć o dzielnicy żydowskiej, która już nie istnieje.
Nadrzędną ideą festiwalu, jest upowszechnianie kultury żydowskiej we wszystkich jej aspektach oraz kultywowanie tradycji. Cykliczna, kilkudniowa impreza prezentuje bogactwo nurtów muzycznych – od pieśni chasydzkich, poprzez lirykę, aż po kabaret żydowski, muzykę klezmerską i współczesne aranżacje inspirowane muzyką aszkenazyjskich i sefardyjskich Żydów. Ponieważ wielowiekowa kultura żydowska to nie tylko śpiew i muzyka, w trakcie festiwalu odbywają się liczne spotkania, warsztaty, wykłady, projekcje. Festiwalowe wydarzenia odbywają się w różnych przestrzeniach miejskich m.in. w budynku dawnej uczelni rabinackiej Jeszywas Chachmej Lublin, w Centrum Kultury, Bramie Grodzkiej/Teatrze NN i innych.
Lubelska gmina żydowska, była kiedyś jedną z najliczniejszych i najbogatszych w Rzeczpospolitej Obojga Narodów. Lublin od XVI wieku był siedzibą Akademii Talmudycznej, mieszkańcem Lublina był rabin Jakub Izaak Horowitz (nosił on przydomek – Widzący z Lublina), jego grób na lubelskim, starym cmentarzu żydowskim, po dziś dzień jest celem odwiedzin chasydów.
Festiwal przywołuje pamięć po mieszkańcach Lublina, którzy byli przyjaciółmi i sąsiadami lublinian, a dzisiaj pozostały po nich zatarte, niewyraźne wspomnienia, pomimo że przez blisko siedemset lat współtworzyli oni lubelską metropolię.
Organizatorem Lubliner Festival – Festiwalu Kultury Żydowskiej w Lublinie jest Fundacja Ner Tamid – Wieczne Światło kultywująca pamięć o żydowskich przodkach i kulturze narodu żydowskiego. Współorganizatorem Festiwalu jest Centrum Kultury w Lublinie, przy wsparciu Urzędu Miasta Lublin.
Ponieważ festiwal ma charakter niekomercyjny i edukacyjny – udział we wszystkich wydarzeniach jest bezpłatny.
4 LUBLINER FESTIVAL – 03.08, 04.08, 06.08 / czwartek, piątek, niedziela
19:00 – Uliczni klezmerzy – koncerty lubelskiego zespołu klezmerskiego Berberys na ulicach Lublina
Stare Miasto, plac Litewski
06.08, niedziela – Dzień Otwarcia Festiwalu
14:00 – Ceremonia Pamięci
Państwowe Muzeum na Majdanku, Kolumna III Orłów na III polu
Wydarzenie organizowane we współpracy z Państwowym Muzeum na Majdanku.
14:30 – Zwiedzanie Państwowego Muzeum na Majdanku z przewodnikiem
start: przy Kolumnie III Orłów na III polu
Wydarzenie organizowanie we współpracy z Państwowym Muzeum na Majdanku.
Obowiązują wcześniejsze zapisy.
15:00 – Jerozolima jako Miasto Kultury
otwarcie wystawy
plac Litewski
Wydarzenie organizowane we współpracy z Ambasadą Izraela w Polsce.
16:00 – Spotkanie z Rabinem
spotkanie z Naczelnym Rabinem Polski Michaelem Schudrichem
Centrum Kultury, ul. Peowiaków 12, Sala Kinowa
19:00 – T. de Łempicka. Nienasycona
spektakl teatralny – występują Katarzyna Żak i Ewa Makomaska, reż. Artur Hofman
Centrum Kultury, ul. Peowiaków 12, Sala Widowiskowa
Obowiązują bezpłatne wejściówki.
20:30 – Pendofsky: Cicha woda brzegi rwie czyli był jazz – koncert
Marcin Pendowski – bas, wokal, Kuba Chmielarski – gitara elektryczna, Marcin
Cichocki – organy Hammonda, Tomek Wendt – saksofon tenorowy, Ignacy Wendt –
trąbka, Daniel Kapustka – perkusja; gościnnie Lala Czaplicka – wokal
Centrum Kultury, ul. Peowiaków 12, Wirydarz
07.08, poniedziałek
16:30 – Widzący z Lublina i jego szkoła – spotkanie z Symchą Kellerem
Ośrodek Brama Grodzka – Teatr NN, ul. Grodzka 21
Wydarzenie organizowane we współpracy z Ośrodkiem Brama Grodzka – Teatr NN.
18:00 – Portrecista (Polska, 2006) / Byłem fotografem w Auschwitz – film (52 min.) i promocja książki – spotkanie z Anną i Irkiem Dobrowolskimi, twórcami filmu i książki
Centrum Kultury, ul. Peowiaków 12, Sala Kinowa
21:00 – Pustynne jabłka (Izrael, 2014) film (96 min., reż. M. Harari, A. Lubetzki)
Kino Perła, Browar Perła, ul. Bernardyńska
Wydarzenie organizowane we współpracy z Ambasadą Izraela w Polsce oraz Perła – Browary Lubelskie SA.
4 LUBLINER FESTIVAL – 08.08, wtorek
16:30 – Moi żydowscy rodzice, moi polscy rodzice – otwarcie wystawy przez pomysłodawczynię Joannę „Inkę” Sobolewską-Pyz, byłą przewodniczącą Stowarzyszenia Dzieci Holocaustu w Polsce
Centrum Kultury w Lublinie, ul. Peowiaków 12, korytarz I piętro, Sala Kinowa
18:00 – Łyżeczka życia (Polska, 2004) – film (18 min., reż. M. Nekanda-Trepka) oraz spotkanie z Bietą Ficowską, członkiem Stowarzyszenia Dzieci Holocaustu w Polsce, prowadzenie Cezary Harasimowicz
Centrum Kultury, ul. Peowiaków 12, Sala Kinowa
Wydarzenie organizowane we współpracy ze Stowarzyszeniem Dzieci Holocaustu.
20:00 – Polskie pieśni hebrajskie – koncert z okazji 75-lecia powstania Państwa Izrael, Olga Avigail Mieleszczuk & Tango Attack
Centrum Kultury, ul. Peowiaków 12, Sala Widowiskowa
Obowiązują bezpłatne wejściówki.
21:00 – Swat (Izrael, 2010) film (112 min., reż. A. Nesher)
Kino Perła, Browar Perła, ul. Bernardyńska
Wydarzenie organizowane we współpracy z Ambasadą Izraela w Polsce oraz Perła – Browary Lubelskie SA.
09.08, środa
10:00 – Lubliner cymes – warsztaty kulinarne dla dzieci, prowadzenie Etel Szyc i Izabela Kozłowska-Dechnik
Restauracja Mandragora, ul. Rynek 10
Obowiązują wcześniejsze zapisy.
11:00 – Zwiedzanie żydowskiego Lublina, zwiedzanie melexem firmy Lublin City Tour
start: plac Zamkowy
Obowiązują wcześniejsze zapisy.
16:00 – Lubliner tanc – warsztaty tańca izraelskiego, prowadzenie Monika Leszczyńska
Centrum Kultury, ul. Peowiaków 12, Sala 105a
Obowiązują wcześniejsze zapisy.
16:30 – Niezapisane nie istnieje – spotkanie z Agatą Tuszyńską
Ośrodek Brama Grodzka – Teatr NN, ul. Grodzka 21
Wydarzenie organizowane we współpracy z Ośrodkiem Brama Grodzka – Teatr NN.
18:00 – Od kuchni. Żydowska kultura kulinarna – wirtualna podróż – prezentacja multimedialna i spotkanie z Tamarą Sztymą (Muzeum POLIN)
Centrum Kultury, ul. Peowiaków 12, Sala Kinowa
20:00 – Nasze brzmienia – koncert z okazji 25-lecia zespołu Bester Quartet
Jarosław Bester – akordeon, Dawid Lubowicz – skrzypce, mandolina, Maciej Adamczak – kontrabas, Ryszard Pałka – perkusja, wibrafon
Centrum Kultury, ul. Peowiaków 12, Wirydarz
10.08, czwartek
11:00 – Zwiedzanie żydowskiego Lublina – zwiedzanie melexem firmy Lublin City Tour
start: plac Zamkowy
Obowiązują wcześniejsze zapisy.
12:00 – Lubliner cymes – kuchnia szabatowa – warsztaty kulinarne, prowadzenie Hanka Kossowska i Etel Szyc
Restauracja Mandragora, ul. Rynek 10
Obowiązują wcześniejsze zapisy.
16:00 – Lubliner tanc – warsztaty tańca izraelskiego, prowadzenie Monika Leszczyńska
Centrum Kultury, ul. Peowiaków 12, Sala 105a
Obowiązują wcześniejsze zapisy.
16:30 – Anioły w judaizmie -nspotkanie z Hanką Kossowską
Ośrodek Brama Grodzka – Teatr NN, ul. Grodzka 21
Wydarzenie organizowane we współpracy z Ośrodkiem Brama Grodzka – Teatr NN.
20:00 Cosmic Silence – koncert, Leszek Żądło i Joachim Mencel
Centrum Kultury, ul. Peowiaków 12, Wirydarz
11.08, piątek
11:00 – Zwiedzanie starego cmentarza żydowskiego, prowadzenie prof. Andrzej Trzciński
stary cmentarz żydowski, ul. Kalinowszczyzna
Wydarzenie organizowane we współpracy z Gminą Wyznaniową Żydowską Filia w Lublinie.
Obowiązują wcześniejsze zapisy.
16:00 – Krav Maga dla młodzieży i dorosłych – warsztaty z Wojtkiem Jeżem
Centrum Kultury, ul. Peowiaków 12, Sala 105a
Obowiązują wcześniejsze zapisy.
16:30 – Życie żydowskie w powojennej Polsce – spotkanie z dr. Wiesławą Młynarczyk
Centrum Kultury, ul. Peowiaków 12, Sala Kinowa
Wydarzenie organizowane we współpracy z Muzeum Getta Warszawskiego.
18:00 – Lubliner Szabat – wieczór szabatowy – oprawa muzyczna Monika Chrząstowska, Izabella Rzeszowska, Etel Szyc, Genadij Ishakow, Henryk Rajfer oraz Teresa Wrońska Trio
parking przed Jesziwą Mędrców Lublina / Hotelem Ilan, ul Lubartowska 85
Wydarzenie organizowane we współpracy z Gminą Wyznaniową Żydowską Filia w Lublinie, Fundacją Żydowski Lublin, Hotelem Ilan i Restauracją The Olive.
Obowiązują bezpłatne wejściówki.
12.08, sobota
11:00 – Zwiedzanie żydowskiego Lublina – zwiedzanie melexem firmy Lublin City Tour
start: plac Zamkowy
Obowiązują wcześniejsze zapisy.
12:00 – Warsztaty muzyczno-ruchowe dla dzieci – warsztaty z Wojtkiem Jeżem
Centrum Kultury, ul. Peowiaków 12, Sala 105a
Obowiązują wcześniejsze zapisy.
13:00 – Zwiedzanie Ośrodka Brama Grodzka – Teatr NN
Ośrodek Brama Grodzka – Teatr NN, ul. Grodzka 21
Obowiązują wcześniejsze zapisy.
16:00 – Krav Maga dla młodzieży i dorosłych – warsztaty z Wojtkiem Jeżem
Centrum Kultury, ul. Peowiaków 12, Sala 105a
Obowiązują wcześniejsze zapisy.
16:30 – Koszerna wódka – historia przedwojennych gorzelni – spotkanie z Piotrem Przeniosło z Fabryki Wódek i Likierów Jakob Harberfeld Oświęcim połączone z degustacją
Centrum Kultury, ul. Peowiaków 12, Wirydarz
18:00 – Dwie flagi (Polska, 2023) film dokumentalny (65 min., reż. J. Kessler-Chojecka)
Centrum Kultury, ul. Peowiaków 12, Sala Kinowa
Wydarzenie organizowane we współpracy z Muzeum Getta Warszawskiego.
20:00 – A Yiddish Carnival – koncert, Frank London & Lorin Sklamberg (The Klezmatics / USA) & the Prince of Kosher Gospel Joshua Nelson (USA) oraz zespół Dobranotch (Niemcy)
Muszla Koncertowa im. Romualda Lipko w Ogrodzie Saskim
22:00 Night Klezz Dance – after party, Frank London (USA) & Dobranotch (Niemcy)
Centrum Kultury, ul. Peowiaków 12, Wirydarz
13.08, niedziela
11:00 – Zwiedzanie Państwowego Muzeum na Majdanku z przewodnikiem
start: Centrum Obsługi Zwiedzających
Wydarzenie organizowanie we współpracy z Państwowym Muzeum na Majdanku.
Obowiązują wcześniejsze zapisy.
11:00 Zwiedzanie starego cmentarza żydowskiego – prowadzenie prof. Andrzej Trzciński
stary cmentarz żydowski, ul. Kalinowszczyzna
Wydarzenie organizowane we współpracy z Gminą Wyznaniową Żydowską Filia w Lublinie.
Obowiązują wcześniejsze zapisy.
12:00 – Warsztaty muzyczno-ruchowe dla dzieci – warsztaty z Wojtkiem Jeżem
Centrum Kultury, ul. Peowiaków 12, Sala 105a
Obowiązują wcześniejsze zapisy.
13:00 – Zwiedzanie Jesziwas Chachmej Lublin
Jesziwa Mędrców Lublina / Hotel Ilan, ul. Lubartowska 85
Wydarzenie organizowane we współpracy z Fundacją Żydowski Lublin i Gminą Wyznaniową Żydowską Filia w Lublinie.
Obowiązują wcześniejsze zapisy.
16:00 – Krav Maga dla młodzieży i dorosłych – warsztaty z Wojtkiem Jeżem
Centrum Kultury, ul. Peowiaków 12, Sala 105a
Obowiązują wcześniejsze zapisy.
17:00 – Kot i pies – interaktywny spektakl dla dzieci (50 min.), występują Katarzyna Post i Marcin Sander, Teatr (Od) Nowa
Centrum Kultury, ul. Peowiaków 12, Wirydarz
20:00 – Nie ma większej miłości – koncert ku czci Sprawiedliwych wśród Narodów Świata – Aleksandra Idkowska, Kasia Malejonek, Martyna i Dagmara Melosik, Kasia Moś, Natalia Niemen, Ania Rusowicz, Symcha Keller, Darek Malejonek, Damian Ukeje
Muszla Koncertowa im. Romualda Lipko w Ogrodzie Saskim
Wydarzenie organizowane we współpracy z Biurem Niepodległa w ramach wydarzeń
towarzyszących beatyfikacji Rodziny Ulmów
Na wszystkie wydarzenia wstęp bezpłatny.
Na wybrane punkty programu obowiązują wcześniejsze zapisy w Biurze Festiwalowym lub bezpłatne wejściówki do pobrania w Biurze Festiwalowym – od 28.07, godz. 13:00.
Ciekawy materiał wideo: Festiwal Kultury Żydowskiej w Lublinie – Lubliner Festival 2020 – warsztaty kulinarne – RoszHaszana
Może cię również zainteresować: Zanim wyrosły mury Żydzi w Podgórzu – wystawa